Сергей Гончаров
sony vegas pro или
windows movie maker (который уже есть у тебя на компе)
Все видеоредакторы поддерживают это. одну или же несколько дорожек ведеслоев как аудио так и видео.
Это в любом видеоредакторе можно сделать, вырезать аудиодорожку в нужном месте и поставить новую.