сколько атмосфер в 300 mbar ?

0,3 если приставка "милли-"
3*10^8, если "мега-"
Вероятнее первое. А что за устройство?

1 бар это одна атмосфера

маленькая буква m означает мили. т. е

Ответ 0.3 атмосферы.

Если уж совсем корректным быть, то 300 бар это 305,91 технических атмосфер (ат) или 296,08 физичеких атмосфер (атм)

техническая -0.306 атм, физическая-0.296 атм