Литература
сочинение по фото " на стыке веков"
Помогите пожалуйста !!!На переднем плане изображён дом20 века - ветхий, гнилой. А на втором плане многоквартирный дом.
ВОТ МЫСЛИ О ДОМЕ.. .
ДОМ Когда, в заботе, для зимы зерно беру, \ Я вижу часто - ищешь ты в грязи у стен. \ Изводишь летом ты меня, зимой - молчок! \ Когда замерзнув, смерть находишь ты зимой, \ В обильном доме остаюсь я невредим. ФЕДР (Конец I в. до н. э. - первая половина I в. н. э.) . Перевод Н. И. Шатерникова IV, 24 МУРАВЕЙ И МУХА
ДОМ Оттоль не выйдешь в дом родимый, \ Ни вести к ближним не пошлешь! -\ Уйду, - и без меня застынет\ Мое и место на земле!!. \ Итак, доколь еще язык мой\ В устах вращается, друзья, -\ Я буду, буду все, с тоскою, \ Все беспрерывно изливать, \ Всю ярость беспредельной скорби: Федор Глинка 1859 ИОВ\Свободное подражание священной книге Иова\Поэма
ДОМ Теперь искать ее не надо\ Вам у реки или на Прадо. \ А я уверена в одном. \ Отныне будет вам отрадой, \ Не скукой - приходить в мой дом. Лопе де Вега. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник 1946 ДЕВУШКА С КУВШИНОМ
ДОМ Тот дом без крыши, без угла, \ Согретый по-жилому, \ Твоя хозяйка берегла\ За тыщи верст от дому. \ Она тянула кое-как\ Вдоль колеи шоссейной —\ С меньшим, уснувшим на руках, \ И всей гурьбой семейной. Александр Твардовский 1942-1946 ДОМ У ДОРОГИ\Лирическая хроника\ГЛАВА 1
ДОМ Тут холодно и голодно, \ А дома — колбаса, \ Супруги плечи голые \ И грустные глаза. Борис Камянов 1970 На подмосковной станции
ДОМ Тысячи были домов на замке. В один их\\ впустили. \ Маленький, крытый одним камышом из болот да\ соломой. Овидий. Перевод А. А. Фета КНИГА ЛЮБВИ\ Филемон и Бавкида\Смолкнул на этом поток. Всех бывших тронуло
ДОМ Воспоминаньем озарюсь. \ Забудусь так, что не опомнюсь. \ Мне хочется домой - в огромность \ квартиры, наводящей грусть. Лев Лосев. "У Голубой лагуны". Том 2Б. На даче спят. В саду до пят
ДОМ И мне веет весною отрадной, \ И мне кажется чудным дворцом\ Петербургский, серый, громадный, \ Похожий на тысячи - дом. Татьяна Щепкина-Куперник ПЕТЕРБУРГСКИЙ НОКТЮРН
ДОМ Летние ливни. \ Над бурной рекой два домика\ Жмутся друг к другу. ЕСА БУСОН. ПЕРЕВОД Т. Л. СОКОЛОВОЙ-ДЕЛЮСИНОЙ ЛЕТНИЙ ЛИВЕНЬ, ЛЕТНИЕ ЛИВНИ
ДОМ Но, раз не хочешь ты, чтоб я с тобою\ Остался тут, пойти бы ты могла\ Здесь недалеко в домик мой со мною. \ И с матерью б моей ты там жила, \ И назвала б она тебя родною, \ Как милую бы дочку, берегла, \ И так же бы отец. Избушка наша\ С невесткой полная была бы чаша» . Джованни Боккаччо. Перевод Ю. Верховского ФЬЕЗОЛАНСКИЕ НИМФЫ
ДОМ Пембрук (Эренделу) \ Милорд, со мной поедем. Недалеко\ Отсюда дом мой; в сторону немного\ Он от дороги нашей. Свита может\ Вперед поехать. Если есть у нас\ Хорошенькие жены, не должны\ Мы долго поцелуев их лишать. Кристофер Марло 1591 Перевод А. Радловой 1957 ЭДУАРД II
\
ДОМ Когда, в заботе, для зимы зерно беру, \ Я вижу часто - ищешь ты в грязи у стен. \ Изводишь летом ты меня, зимой - молчок! \ Когда замерзнув, смерть находишь ты зимой, \ В обильном доме остаюсь я невредим. ФЕДР (Конец I в. до н. э. - первая половина I в. н. э.) . Перевод Н. И. Шатерникова IV, 24 МУРАВЕЙ И МУХА
ДОМ Оттоль не выйдешь в дом родимый, \ Ни вести к ближним не пошлешь! -\ Уйду, - и без меня застынет\ Мое и место на земле!!. \ Итак, доколь еще язык мой\ В устах вращается, друзья, -\ Я буду, буду все, с тоскою, \ Все беспрерывно изливать, \ Всю ярость беспредельной скорби: Федор Глинка 1859 ИОВ\Свободное подражание священной книге Иова\Поэма
ДОМ Теперь искать ее не надо\ Вам у реки или на Прадо. \ А я уверена в одном. \ Отныне будет вам отрадой, \ Не скукой - приходить в мой дом. Лопе де Вега. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник 1946 ДЕВУШКА С КУВШИНОМ
ДОМ Тот дом без крыши, без угла, \ Согретый по-жилому, \ Твоя хозяйка берегла\ За тыщи верст от дому. \ Она тянула кое-как\ Вдоль колеи шоссейной —\ С меньшим, уснувшим на руках, \ И всей гурьбой семейной. Александр Твардовский 1942-1946 ДОМ У ДОРОГИ\Лирическая хроника\ГЛАВА 1
ДОМ Тут холодно и голодно, \ А дома — колбаса, \ Супруги плечи голые \ И грустные глаза. Борис Камянов 1970 На подмосковной станции
ДОМ Тысячи были домов на замке. В один их\\ впустили. \ Маленький, крытый одним камышом из болот да\ соломой. Овидий. Перевод А. А. Фета КНИГА ЛЮБВИ\ Филемон и Бавкида\Смолкнул на этом поток. Всех бывших тронуло
ДОМ Воспоминаньем озарюсь. \ Забудусь так, что не опомнюсь. \ Мне хочется домой - в огромность \ квартиры, наводящей грусть. Лев Лосев. "У Голубой лагуны". Том 2Б. На даче спят. В саду до пят
ДОМ И мне веет весною отрадной, \ И мне кажется чудным дворцом\ Петербургский, серый, громадный, \ Похожий на тысячи - дом. Татьяна Щепкина-Куперник ПЕТЕРБУРГСКИЙ НОКТЮРН
ДОМ Летние ливни. \ Над бурной рекой два домика\ Жмутся друг к другу. ЕСА БУСОН. ПЕРЕВОД Т. Л. СОКОЛОВОЙ-ДЕЛЮСИНОЙ ЛЕТНИЙ ЛИВЕНЬ, ЛЕТНИЕ ЛИВНИ
ДОМ Но, раз не хочешь ты, чтоб я с тобою\ Остался тут, пойти бы ты могла\ Здесь недалеко в домик мой со мною. \ И с матерью б моей ты там жила, \ И назвала б она тебя родною, \ Как милую бы дочку, берегла, \ И так же бы отец. Избушка наша\ С невесткой полная была бы чаша» . Джованни Боккаччо. Перевод Ю. Верховского ФЬЕЗОЛАНСКИЕ НИМФЫ
ДОМ Пембрук (Эренделу) \ Милорд, со мной поедем. Недалеко\ Отсюда дом мой; в сторону немного\ Он от дороги нашей. Свита может\ Вперед поехать. Если есть у нас\ Хорошенькие жены, не должны\ Мы долго поцелуев их лишать. Кристофер Марло 1591 Перевод А. Радловой 1957 ЭДУАРД II
\
Похожие вопросы
- Конец века. Напишите сочинение рассуждение на рассказ (Конец века) В чем смысл этих слов?
- помогите пожалуйста написать сочинение на тему: Литература 18 века в восприятии читателя
- Помогите ПЛЗ!!! Найти сочинение или напишите=)) Литература 18 века в восприятии современного читателя!! ! Срочно!!!
- Помогите написать сочинение на тему донкитство 21 века только нужны проффесии или реальные факты!
- Сочинение "Мое любимое произведение XX века"! Помогите, пожалуйста, завтра экзамен по лит-ре, не успеваю совсем! =(
- помогите пожалуйста написать сочинение по литературе, литература 19 века в восприятии современного человека.
- мини сочинение. мое открытие поэта серебряного века
- Как учить стихотворение с УЖАСНЫМ стыком?
- Почему данте и многие другие известные личности 15 16 века носили красное одеяние , что это означало (фото снизу ).
- Сочинение на тему Великая Отечественная война в песнях поэтах 20 века.