а что за рассказ был такой? Про ящик с кнопкой исполнения желаний, где счастливчик жал эту кнопку,

и ему записывался некий "кредит", который он должен был потом вечно отрабатывать на каменоломнях?...

Это изумительный рассказ Шекли "Кое-что задаром".
Читать здесь: http://lib.babr.ru/?book=1565