ЕК
Елена Корнилова

Произношение французского текста.

Напишите пожалуйста произношение этих песен русским текстом, не перевод, а именно произношение.

Les Choristes – Caresse Sur L'Ocean (OST "Хористы")
Ссылка на текст: http://lyricstranslate.com/ru/les-Choristes-Caresse-sur-locean-lyrics.html

Bruno Coulais – Vois sur ton chemin
Ссылка на текст: http://pesenki.ru/authors/bruno-coulais/vois-sur-ton-chemin-lyrics.shtml

Заранее благодарна!

Че
Чеэто

«Карэс сюр лосеаН»
Карэс сюр лосеаН
Порт люазо си леже
рёвёнаН де тэр анэже
эр эфемэр дё ливэр
о луэН тоН-эко селуань
шато аН-эспань
вир-о ваН турнуа деплуа те зэль
даН лоб гриз дю лёваН
трув эН шёмэН вэр лярк-аН сьель
сё декуврира лё прэНтаН

Карэс сюр лосеаН
Порт люазо си леже
Сюр ля пьер дюн иль имэрже
эр эфемэр дё ливэр
аНфэН тоН суфль селуань
луэН даН ле моНтань
вир-о ваН турнуа деплуа те зэль
даН лоб гриз дю лёваН
трув эН шёмэН вэр лярк-аН сьель
сё декуврира лё прэНтаН
кальм сюр лосеаН

«Вуа сюр тоН шмэН»
Вуа сюр тоН шмэН
гамэН ублие эгаре
дон лёр ля мэН
пур ле мёне
вэр лотр ляНдёмэН

саН о кёр дё ля нюи
лоНд дэспуар
ардёр дё ля ви
саНтье дё глуар

боНёр аНфаНтэН
тро вит ублие эфасе
юн люмьер доре брий саН фэН
ту-то бу дю шёмэН

саН о кёр дё ля нюи
лоНд дэспуар
ардёр дё ля ви
саНтье дё глуар

Похожие вопросы
можно ли выучить французский самой? А произношение? французы-то поймут меня?
напишите произношение текста
помогите с произношением текста:
Кто знает французский, можете написать русскими буквами произношение двух фраз ==>
Как по-французски сказать "спаси"? (интересует именно произношение)
как прочитать произношение французского текста песни Шарль Азнавур - Вечная любовь
Помогите! напишите произношения!!
Помогите прочитать этот текст на французском! Перевод не нужен, нужно произношение!
Как будет произношение французских слов русскими буквами
программа для произношения текста. какие есть? программа для произношения текста. какие есть? посоветуйте