Все правильно говорят. Ты можешь спокойно найти нужный вариант путем перебора, т. к. никакой вариант не приведет к замыканиям.
Если один из проводо прикручен к корпусу светильника, то этот провод можешь просто не использовать. Если все три проводу каким-либо образом уходят к лампочкам, значит, светильник содержит две группы лампочек, которые могут зажигаться отдельно. В этом случае при твоих экспериментах обнаружитва сразу два варианта, когда лампочик вспыхивают - только это окажутся разные лампочки. Достаточно просто скрутить воедино два провода, которые в этих вариантах оказались разными - тогда вспыхивать будут сразу все лампочки.