Когда меняешь з/п карту на новую при смене фамилии, старую когда забарают?

Скорее всего, как обычно, когда кончается срок действия карты, написанный на ней. И это не зависит от новой, если у новой будет новый счёт.