Как будет по английски осуществление проекта. Мне нужно перевести предложение " Удачи с осуществление проекта "

Лучше всего сказать Good luck with your project.

Это в русском языке "отсутствие присутствия осуществления выполнения".
В английском эти слова обычно опускаются.

можно просто project

Для начала надо правильно написать по-русски.