как провести с девушкой вдвоем мое день рождение, максимум эффекта и веселья, минимум затрат?

Ну, во-первых оно не моё а моя день рожденья!
А во-вторых купи пива и травки, вот и будет дёшево и сердито.