Кофта - не в прямом смысле слова

Кто и когда это придумал что КОФТА это уже не кофта а переносное значение верхней одежды?

Ты оделась?
-Я одеваю кофту
Какую кофту именно?
-Всмысле я не кофту одеваю
Ты же кофту сказала
-Это в переносном значение, у нас девушек всегда так говорим что кофта это весь верх, тоесть майка-накидки, кофты неможет быть вообще