помогите перевести предложение: sample is ok, but must pay the sample charge with the freight collect, tks

Question

кто может объяснить смысл этого предложение? и что такое tks ? 
sample is ok, but must pay the sample charge with the freight collect, tks

Сергей · Accepted Answer

С образцом все в порядке, но надо заплатить и за перевозку, tks-скорее спасибо, хотя его обычно сокращают как thx

Сергкй · Answer

Пример нормально, но должны заплатить образца с фрахт, ТКС

Георгий · Answer

tks = thanks 
образец - ОК, но надо заплатить вместе с оплатой груза, спасибо