Правильно ли я затранскрибировала пословицу? ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУУУУУСТА: *

Question

Пословица: 
Дай курице грядку - изроет весь огород. 
Транскрипция: 
[Дъй курице гр’ътку – изройэт вес’ ъгърот] 
Правильно я затранскрибировала?: ) 
Что имеется в виду в этой пословице?

Кристина Александрова · Accepted Answer

Крутое слово "затранскрибировала"!!!) 
 
Моё предположение: 
[Дай курицэ гр'атку - изройэт вес' огорот]

Герман Иванин · Answer

Пословица одна ласточка весны не делает. помогите: -)