имеет ли право собственник комнаты, (договор дарения) на получение муниципальной квартиры? кому остается комната?

Если по метражу комната больше установленной нормы Вас просто исключат из очереди на получение муниципального жилья. Комната никуда не денется ибо в этом случае Вам просто не предоставят жилое помещение и во вторых - комната - это Ваша собственность.

если вы очередник то уменьшат площадь предоставляемой квартиры на количество метров комнаты по дог. дарения. но если площадь получится больше чем необходимо для признания вас нуждающимся в улучшение ж. у. то могут и снять с очереди.