чем отличаются дорогие колонки от дешевых я имею ввиду звучание

в энергопотреблении, начинке, звучании

Иногда ничем. Дороговизна не есть качество, все деньги могли уйти на красивую упаковку и внешний вид, а начинка остаться такой же посредственной, как и у дешевых.

Только опытным путем это можно проверить, можно купить дорогие, но дерьмовые, или наоборот. Мой совет, берите такие колонки, у которых 2 здоровенных, мощных саттелита, у таких звук чище (не берите систему 2.1). Хотя и такие тоже неплохие, но если нужен прям классный звук, то только 2 саттелита больших. И звуковуху =))

обычно дешевые колонки начинают хрепеть

Диапазон... равномерность АЧХ... отсутствие призвуков (проще дребежания)... и еще... много чего... .
Но даже наличие дорогих колонок ..еще не означает их правильное использование.. .
Нужно правильно их разместить в помещении.. +помещение д. б. правильно оборудовано... и пр.... и пр.. .
Вопрос серьезный....

Дешевые делаются из пластика, который склонен резонировать. Качественные же делаются в деревянных корпусах, с нормальным фазоинвертором и платой кроссовера.

Колонки отличаются по чувствительности.. .
но я бы рекомендовал вам купить хорошие наушники (за 100 ват) ,
к среднему проигрывателю. По настоящему, только в наушниках 100% слышимость всех звуков...

начинкой. диапазоном. из какого материала сделаны сколько динамиков. их размер. направление. какой усилитель. куда ставить. чем обита комната. да много чего ещё.

Качеством звучания, красивым оформлением.... а материал
одинаковый пластмасса и прессованный картон ...деревом
там и не пахнет...

если слушать музыку на компе, то чем дешевле и маломощней (например встроенный динамик монитора) тем лучше.

Смотреть надо не на цену, а на характеристики и материалы, но дешевле 10 тысяч рублей нормального звука не будет. Самые дешёвые из нормальных колонок - Yamaha NS-6490. Колонки должны быть класса Hi-Fi, деревянные, фазоинверторного типа, мощностью хотя бы 80 вт, и реально воспроизводить хотя бы 45-15 000 Гц. Некоторые колонки, такие например как DALI стоят дорого, но это для России дорого, потому что рубль меньше евро в 70 раз, а собираются они в Дании. Не будут же датчане снижать цену для нас в 70 раз, у них это треть зарплаты, у нас 5 зарплат)))