тихий возглас " ну ни хера себе " привлекает больше внимания, чем громкое обращение " граждане " ?

Конечно. За этим возгласом больше интересного ожидается

))))да особенно если это от серьезной дамы какой нибудь)))

Просто в то тихое-личное вложено больше эмоций, чем в казенное "граждане"...