В Skyrim не могу сделать квест "Надежная крыша" просят выбить долг из Берси, но не могу к нему обратиться/взять его вазу

Что можно сделать? В Гильдию Воров не смогу тогда попасть

Я же писал, вазу взять не могу => разбить тоже не могу