⇢ ЕГ
Евгений Гладких(Минор)
Кто хорошо разбирается в английском? Как грамматически правильно перевести фразу: "Хорошо ли люди относятся к животным? "
Не стоит искать в гугле или промте. Спасибо
это именно вопросительная форма
Алик
В английском, когда переводишь, порядок слов не всегда должен быть как в русском. Получается лингвистически коряво.
Правильней будет сказать:
Are animals being treated properly by people/humans?
АУ
Алина Утрисова
Are people treat the animals well?
СК
Светлана Курочкина
do people treat the animals well?
ИС
Ирина Сурыгина
Are people nice to animals?
or
Do people treat animals kindly?
Похожие вопросы