подскажите что нибудь наподобие госпожи бавари из зарубежной литературы или наподобие терезы батисты?

Э. Бронте "Грозовой перевал" не читали? Есть еще хорошие книги "Чарльстон" и "Возвращение в Чарльстон", автора не помню, тоже из этой серии