Приложению Powerpoint не удаётся вставить видео из выбранного файла. что делать??

А Вы пробовали обновить видео кодеки? Если нет попробуйте, например, установить K lite codec pack.

Попробуйте воспользоваться статьями http://office.microsoft.com/ru-ru/powerpoint-help/HA010374729.aspx и http://office.microsoft.com/ru-ru/powerpoint-help/HA010374728.aspx?CTT=5&origin=HA010374729

думаю проблема в кодеках!!!