Подскажите книгу; стиль - на грани фантастики и фэнтези, о параллельном мире. Один раздел назывался "Пешка берёт ладью"

Тень Альбиона, автор Нортон Андрэ

Не мне другие разделы понравились - Пешка берёт ладью сзади, Ладья отдаётся пешке в трамвае, и Пешка и Ладья - лучшие моменты...