можно ли микрофон подключить к разъему для наушников в колонках? колонки обычные, genius, разъема для микрофона нет

нет. тогда микрофон будет работать как наушники. для микрофона есть розовое гнездо на задней стенке системного блока.