Это постоянный запрос и контроль питания, когда есть нагрузка ничего не происходит. Как нагрузка снижается, снижается и мощность. Применяется для экономии энергии.
"Санёк" Глупость через Гугл перевёл, да ещё с грубыми ошибками. Примерно так:

the power gate - это небольшая программа, которая позволит Вам выключить, перезагрузить, отправить компьютер в спящий и ждущий режимы через заданное время. Также ее можно использовать в качестве небольшой напоминалки.
Утилитку можно применять, например в тех ситуациях, когда пользователь вынужден отойти, оставив ПК для выполнения какой-либо задачи. Или ночью.
Еще ее можно использовать при прослушивании музыки или просмотре фильма перед сном. Здесь просто задаете программе примерное время окончания прослушивания/просмотра и можете не бояться заснуть, думая, что компьютер будет простаивать всю ночь.
Преимущество the power gate перед другими программами подобного типа, состоит в том, что она занимает мало места на диске, не имеет настроек, тем самым ничего не сохраняет в реестре и на жестком диске, и настроена на уже определенные действия.
Мощность стробирования это метод, используемый в интегральной схеме дизайн для снижения мощности потребления, за счет отключения потока текущей блокам схемы, которые не используются в настоящее время. В дополнение к сокращению резервных или утечки власть, власть стробирования имеет преимущество, позволяя тестирования .