почему нельзя использовать треугольник в колесе вместо традиционных спиц? . .

переменная нагрузка будет на окружность колеса там, где не будет вершин треугольника, плюс инерция.
тогда как спицы уравнивают нагрузку и снижают инерцию.

Сравни, 3 или 6 точек опоры, если треугольники и куча точек при спицах.

Вы первый кто над этим задумался...

Колесо сломается быстро. Силы все направлены к центру колеса