Можно ли самому сделать справку для два ндфл для подаче в банк

2-НДФЛ - это справка о доходах физического лица.
Делается бухгалтерией и заверяется печатью работодателя.

Как вы саме её собираетесь делать?
Если работодатель подпишет вам её - вэлкам.
Только если Банк "пробьет" в ПФ суммы страховых платежей, которые платит работодатель с фактически начисленной вам зряплаты.... и цифры разойдутся с ВАШЕЙ справкой.... мало вам не покажется (работодателю - тоже)

можно
Но банк не дает кредита по таким справкам -отказ 100%