Водр не читает нецентрированный текст!

Мне прислали в ворде отредактированный текст ( с исправлениями в виде красных сносок на поля) текст который внутри этих сносках, написан какими-то иероглифами, скажите пожалуйста как это можно исправить. Спасибо