Почему преподаватели из Массачусетского технологического университета такие дёрганые?...

Они название своё выговорить не могут...

Потому что гарвардские студенты ведут себя как кембриджские, а берклиевские -- хуже ельских.