Подскажите, Present (Past, Future) Indefinite и Present (Past, Future) Simple это одно и тоже?

Артем,

В советской литературе английские времена данного аспекта времени назывались
Present Indefinite Tense
Past Indefinite Tense
Future Indefinite Tense

В современной литературе принято использовать Simple для описания того же самого аспекта времени.

Present Simple Tense
Past Simple Tense
Future Simple Tense

Также, существует вот такой вариант обозначения:

Simple Present Tense
Simple Past Tense
Simple Future Tense