Отели по топхотелс, вот ищешь отели по баллам на этом сайте, но

выбираете отель по отзывам, потом открываете выбранного туроператора и по поиску ищите у них этот отель.

никак, там конечно есть раздел по ценам и когда задаешь параметры поиска, в том числе туроператора, можно по этому признаку понять у кого есть, но с таким же успехом можно и на сайты самих туоператоров заходить, это надёжнее будет