Иришка Добродеева
Как по-немецки будет "присаживайтесь" по отношению к целому классу учеников, например???
помню, на уроках немецкого нам говорили "setzen Sie", но ведь это неправильно! кто может помочь?
помню, на уроках немецкого нам говорили "setzen Sie", но ведь это неправильно! кто может помочь?
Зависит от того, как вы обращаетесь к ученикам. Если на "ты", то Setzt euch или Nehmt Platz. Если на "вы" - Setzen Sie sich или Nehmen Sie Platz.