Андрей
Андрей

Как фраза "Секреты Альбиона" будет правильно на англ. яз - Secrets of Albion или Albion's secrets????

Ти
Тимур

Оба варианты правильны.

АA
Алёнка Angel

The Secrets of Albion

СТ
Светлана Тимофеева

Притяжательный падеж (второй вариант) не применяется к существительным неодушевленным. Потому - первый. Но артикль the перед первым словом надо бы поставить

Похожие вопросы
надо перевести на англ. яз.
Переведите на англ. яз
помогите с англ яз!!??
помогите с англ. яз.???
Англо-говорящие, помогите правильно сказать фразу
Помогите проверить правильность перевода с рус. яз на англ.
Подскажите фразы для интервью на англ. яз.
Кто хорошо владеет англ яз.
Поставьте слова в скобках в правильную форму (англ. яз)
Помогите с переводом фразы на англ. яз: "Это все равно, что.. . ". Я перевел как It's like that. Правильно ли это?