Документ созданный в Экселе 2003, в 2007 отображаеться вопросами

Все цифры отображаються нормально, а буквы вопросами.
Попытка открыть документ на компе где он был создан ни к чему не привела - результат тот же
Кто что посоветует?