было такое совсем недавно на приоре брательника. Выжимной подшипник "пропилил" лепестки корзины и провалился во внутрь. Предпосылки этого - педаль была очень тугая. Выход только один - менять сцепление комплектом. Возможно согнута или сломана вилка сцепления. В любом случае снимать коробку с смотреть сцепление. Сама КПП скорее всего целая. Если передачи переключаются, но рычаг нужно двигать двумя руками то прежде всего проверь подушки двигателя. У меня было, что открутилась гайка левой опоры, двигатель упал вниз, и тяги (что идут к коробке) были прижаты весом двигателя к стабилизатору. Машина при этом вполне нормально проехала почти 250км (до стоянки).