как называется маленькая, желто-коричневая птица с прямым клювом и коротким хвостом

Крапивник.
Крапи́вник (лат. Troglodytes troglodytes) — мелкая птица, внешне похож на мягкий пушистый шарик с поднятым торчком коротким хвостиком.
Читать о крапивнике