Анастасия
Чем вас 2003 не устраивает?
Word 2010 - Установите его в другую папку. И будет у Вас 2003 и 2010. Или же удалите 2003.
При установке 2010 офиса можно задать чтобы ставился поверх старого (2003 будет предварительно удален) или рядом со старым.