Как подключить колонки от центра к компьютеру? Из колонок торчат провода и концы у них такие: D

без мозга никак

Я так понимаю это провода вставляются в усилок, а от него уже должен идти провод 3.5(как в наушниках) в комп

Без изоленты никак.

Просто к компьютеру - никак. У меня ресивер стоит, вот там зажимами прикрепляются такие провода.