Установка Симс 3 времена года.

Прочитала инструкцию по установке, оригинальная симс 3 имеется, но при установке появляется окно где написано: Требуется обновить версию игры The Sims 3, я нажимаю далее, жду некоторое время и мне пишет что обновление не удалось.