⇢ Вопросы и ответы ⇢ Наука, Техника, Языки ⇢ Техника

Мария Николаева

как будет это фраза на лат. яз. " Мой ангел всегда со мной"?

Евгения Горлова

Вот так правильно: Angelus custos meus mecum semper

А это на всякий случай: Semper fida - Всегда верна

Светлана Корнишова

Не порти шкурку партаками

Angelum meum est semper cum me.
Как-то так.

Похожие вопросы

почему его обидела фраза: ты со мной ради секса.... ведь это так и есть)?

перевод текста с русс. яз. на баш. яз.

Как переключиться с русс яз на англ яз что бы писать смс

Кто сказал эту фразу; Кто со мной кто не трус???

Ангел - наставник! ! что это за Ангел ?

что делать если со мной говорил ангел??

Подскажите фразы для интервью на англ. яз.

подскажите как переводится на латинский фраза- ангел хранитель мой, спаси и сохрани меня ?)) ))

600 рублей это сколько латов?

Мой Ангел всегда со мной - Angelus meus semper mecum правильный ли это перевод и надо ли слово "est" в конце фразы ? ?