Почему постоянно горит ближний свет, через кнопку не выключается ?

потому что он всегда должен быть включен по новым правилам ДД

некоторые забугорсике машины так устроены, стандарт был для них

Пусть горит, это нормально.

Умную книжку про авто читала?

Потому что у автора нет мозгов !

Либо так устроена электроцепь, либо замыкание.

Если свежая иномарка, то это конструктивно. У меня на грузовой фары загораются, как только завел.