⇢ ЮМ
Юрий Мелешкин
ТИ
Татьяна Имамгулиева
Вовсе нет. Просто слегка устаревшее и подзабытое славянское слово с ароматом украинизма.
Э:
Эльвира :)
Архаизм
Сергей
Старорусское. Ну ни как не просторечие! Однозначно!
АК
Алексей Казанцев
Возможно заимствование из украинского. В украинском - чарка - перевод - рюмка, без просторечий.