AR
Anar Rustamov

пишут на торрент сайтах - Перевод: Дублированный [Чистый звук] . что это означает ?

ВП
Виталий Попов

Это не лецинзионый звук его еще наpывают line audio
линейное подключение) напрямую записан с проектора с помощью любого из возможных Line-toneport и самый качественный с экранки звук, в принципе, даже не требуется цифровой обработки, почти невозможно отличить от лицензии

ОГ
Ольга Груздева

Как в кинотеатре короче

СЛ
Светлана Лимперова

дубляж это когда перевод без оригинальных голосов, как то так.. . а чистый звук - значит звук не с кинотеатра, это пишут в основном в новых фильмах!

Похожие вопросы
Что означает перевод - Дублированное. (не лицензия, проф., а именно дублированное).
Есть ли 7 сезон фильма "Сверхъестественное" с дублированным переводом, как в предыдущих сезонах?
Где можно скачать фильм "Огонь и Лед : Хроники Драконов" через торрент с дублированным переводом?
На многих раздачах с фильмами пишут чистый звук. Это как?
Посоветуйте аниме с ХОРОШИМ а лучше ДУБЛИРОВАННЫМ переводом.
Когда можно будет скачать с торрента "Железный человек 3" в HD качестве, и с дублированный переводом ?
Как это дублированный перевод?
Киньте пожалуйста ссылку на торрент скачивание фильма *Бегущий человек* с дублированным переводом.
Зарубежные фильмы в самом первом дублированном переводе
Есть где нибудь 7 сезон сверхъестественного с дублированным переводом?