Почему человек, с которым общаюсь несколько лет, стал как будто родным, а новый знакомый - не родной?

Потому что с ч-ком, который стал как будто родным, ты общаешься несколько лет, а не родной - новый знакомый.