Са
Сая

Как перевести на английский "Я исправлюсь? " Напишите, когда используются другие глаголы в списке (дан внутри)

" Напишите, пожалуйста, в ответе, почему именно этот глагол, а не другой?
Correct, fix, repair, mend... Или вообще что-то другое???

Sergey
Sergey

Как предлагает Unban Dictionary (американский "матерщинный" словарь) :
It won't happen again.
Хотя в этом случае всё очень прилично. И просто.

Диалог из того же словаря. Ответ - явно разговорная форма. Я ничего не меняла.
Gary: Sorry Mr Stevens. It won't happen again.
Boss: It better not.

Похожие вопросы
Как перевести на английский...
помогите перевести (английский)
Помогите..перевести на английский предложения употребляя глагол to be.Они преподаватели.Это здание головного корпуса?
Как перевести на английский фразу "твои дела говорят о другом"?
кто может перевести с английского?
Напишите предложение по Английскому во всех формах глагола (предложение внутри)
дана прямая речь по английски, нужно перевести ее в косвенную речь)))))
Помогите по английскому языку, с временами глаголов.
Перевести с русского на английский.
Нужно перевести текст на английский, текст внутри вопроса.