вообще то это не модем, а роутер об этом ясно и четко должно быть написано на корпусе шняги. Так что подключаешь модем в одну дырку с торца шняги, с другой стороны вход под кабельный ввод кабеля интернета и цепляешь штатный мини юсб сбоку в девайс, другой в зарядку роль которой может играть любой USB порт компа. Проверь модель модема если его нет в списке вполне возможно, что шняга не заведется список здесь http://ru.aliexpress.com/item/3-in-1-MPR-M1-3G-Wireless-Router-with-retail-box/738236620.html Успехов и переведи инструкцию по быстрому подключению в инете их нет. Первая переключалка имеет три позиции выключение, зарядка и включение. Пониже кнопка контроля заряда аккума которого хватает лишь на 4 часа. Вообщето крайне неудачная конструкция или работа или зарядка