как называется искусственное воспроизведение моделирование какого-либо явления в исследовательских целях?

Ага, эксперимент.. .

экперемент

Воспроизведение в исследовательских целях называется реконструкцией явления. Это само по себе НЕ эксперимент, а модель. Над реконструированной моделью уже можно ставить эксперименты. Если выбор только из четырёх слов, то я за конструирование.

метод искусственного воссоздания природных условий