Сергей Калинин
Сергей Калинин

помогите перевести на арабский "Пусть сердца родителей бьются вечно"

Марина
Марина

Пусть сердца родителей бьются вечно -

لتنبض قلوب الوالدين الى الأبد -

litAnbud qulUb al-walidAin ila l'Abad (заглавными буквами выделены ударения)

МС
Марина Сергеева

наверно так: ليخفق قلوب والدين أبدا (лияхфикъ кулюб уаалидиин эбадан)

Похожие вопросы
помогите перевести слова на латунь "пусть сердце моей мамы бьётся вечно" пожалуйста срочно
как будет по датински фраза "пусть сердце мамы бьётся вечно" помогите пожалуйста срочно надо!
Помогите перевести надпись на ноже ( Арабская вязь)
АРАБСКИЙ ЯЗЫК. Поможете перевести фразу с арабского?
Кто знает арабский? Помогите перевести
Помогите перевести с арабского надпись
Помогите перевести с арабского на русский язык
Подскажите, пожалуйста!! ! Срочно нужен перевод на латынь: Пусть сердца родителей бьются вечно.
Помогите пожалуйста перевести с арабского, ОЧЕНЬ НАДО!!!
Помогите перевести с арабского: