мой дед хочет подарить свой авто, страховки у него не имеется. как лучше переоформить документы на меня?

Если именно подарить, то дарственную пусть пишет у нотариуса. Но проще всего снять ему с учета, а вам поставить как новый владелец.