один галлон гороха сколько это килограмм?

Question

в оригинале было: half a peck of peas. 
peck мера равная примерно 2 галлонам. галлон примерно 4,5 литра. 
так вот 4,5 литра гороха это сколько килограмм?

Владимир · Accepted Answer

1 галлон = 3.78541 литра, насыпте в литровую банку гороха и взвесьте на весах - узнаете сколько килограм в литре. Дальше используйте арифметику

Олеся Куликова · Answer

Галлоны - это мера измерения жидкости вообще-то.

Ольга Новикова · Answer

Есть понятие "Средняя насыпная плотность", она приводится в справочниках, для пшеницы, овса, гороха и т д. (и песка и опилок)