можно ли с моторчика игрушечной машинки сделать гениратор?

Гениратор не знаю, а генератор можно

Да, если его раскрутить до определённых оборотов то будет ток (напряжение измеряйте с помощью вольтметра).

Можно.