Может ли он перевестись на 2 курс?

мой брат учился в колледже с начала 3 курса (сентябрь) отчислился. сессию за 1 курс сдавал, а за 2 курс нет, т. к много пропускал по непредвиденнныим обстоятельствам. Может ли он перевестись в другой колледж на 2 курс на такую же специальность?

в армию не пойдет по состоянию здоровья.