Как правильно: Супермен или супермэн? Бэтмен, Бетмен, Бэтмэн?

Question

Как правильно писать имена иностранных персонажей: 
СупермЕн или СупермЭн? 
Бэтмен, Бетмен, Бэтмэн?

Александр · Accepted Answer

Строгих правил транслитерации звука [] не существует..

Евгений · Answer

Супермен -- не персонаж. Пишется только так. 
У Бэтмена, думаю, предпочтительней первый вариант.

Adenios · Answer

По английски man - человек, мужчина, а men - люди, мужчины. Соответственно, со звуком Э - единственное число, а со звуком Е - множественное.